-L'épisode débute avec Nathan qui rêve que Haley se noie. Il se réveille en sursaut dans la chambre de Lucas. Il va retrouve Lucas, un ballon de basket à la main. Il lui demande si le basket lui manque et lui répond que oui bien sûr. Nathan lui parle de son rêve et du fait qu'il ne peut pas se sécuriser en allant voir Haley car selon la tradition il ne peut pas la voir avant le mariage. Il demande à Lucas si il peut s'assurer qu'elle va bien, et s'arranger pour qu'elle évite d'aller se baigner aujourd'hui. Lucas lui dit de ne pas s'en faire.
-Dan se tiens devant la pierre tombal de Keith lorsque Deb arrive. Ce dernier lui fait remarquer qu'elle est à moins de 100 pieds de lui ! Elle lui dit qu'elle est juste venu présenter ses respects, elle lui dit qu'il est un héros ensuite elle s'éloigne mais Dan lui dit qu'il a essayé de le tuer laissant Deb perplexe.
-Haley passe voir Karen, elle est très nerveuse et dit à Karen qu'elle se sent mal à cause de Keith (car la robe était pour Karen lors du mariage avec Keith) et aussi le fait que Brooke lui a fait une robe avec le tissus qui devait servir pour sa propre robe et veut savoir si cela la dérange et lui assure que sinon il n'y a aucun problème car elle en a une autre, Karen lui dit que cela lui fait plaisir qu'elle porte cette robe et lui dit à quel point elle est fière d'elle et lui dit qu'elle fera une magnifique mariée dans cette robe et la serre dans ses bras.
-Brooke entre rapidement dans la chambre de Peyton et cette dernière lui demande ou elle a passé la nuit. Brooke lui dit qu'elle a dormi dans sa voiture et commence à ramasser ses affaires pour le mariage. Brooke lui demande pourquoi elle lui a annoncer sa maintenant. Peyton lui dit qu'elle aurait voulu que se soit différent, elle aurait souhaité Jake. Brooke lui méchamment remarquer qu'avant Jake c'était Pete et avant sa Lucas. Brooke lui dit qu'elle n'en revient pas que sa se produise à nouveau. Peyton tente de ce justifier par rapport à la dernière fois mais Brooke ne veut rien entendre et la conversion s'envenime rapidement et Peyton lui explique qu'elle ne veut pas refaire la même erreur que la dernière fois et lui dit qu'au Tric Brooke elle-même à avouer que Lucas ne lui avait pas manqué tant que cela pendant son départ. Et là c'est la phrase de trop et Brooke gifle et lui dit: « Comment oses-tu ? Ne t'avise pas de détourner mes paroles pour ne pas avoir l'impression d'être un garce aux deux visages qui m'a planté un couteau dans le dos, parce que t'en ai une... et tu le sais » (traduction de l'anglais au Français) puis s'en va. Peyton regarde tristement le dessins où elle Brooke et Lucas tire sur le c½ur avec le chiffre 3.
-Lucas entre dans la tente où ce tiendra la réception et va voir Brooke qui met en place les derniers détails et semble assez en colère, cette dernière ce montre assez rude avec lui sans lui expliquer pourquoi et lui demande si il pourrait éviter de parler à Peyton aujourd'hui et Lucas veut savoir pourquoi mais Brooke refuse de s'expliquer. Lucas la serre dans ses bras de force et elle semble se détendre et lui dit simplement qu'elles se sont disputée et qu'elle a encore un tas de truc à préparer pour le mariage, elle doit se changer et son discours la rend nerveuse, elle se force à lui sourire puis s'en va.
-Nathan est dans la limousine assis entre Dan et Deb et semble assez nerveux.
-Rachel est dans la salle de réception . Cooper arrive et lui explique qu'il lui a dit qu'elle doit arrêter de l'appeler. Il lui dit qu'il a sembler avoir été clair le dernier matin. Elle lui dit qu'en effet il a été clair...3 fois! Il lui dit qu'elle n'a que 17 ans et elle lui rappelle qu'il a quand même couché avec. Il lui demande de rester tranquille pour la mariage de Nathan et Haley et il lui promet qu'ensuite ils discuteront.
-Lucas est face à la vitre de la limousine et tente de faire son n½ud papillon, Dan arrive et lui offre son aide mais il la décline mais ce dernier insiste et lui dit que ce n'est qu'une cravate après tout.
-Nathan est face à une fontaine et regarde les goutte d'eau lorsque des flashs de son rêve lui revienne et Lucas arrive à ce moment, il lui demande si il peut s'assurer qu'elle va bien et à l'aide son téléphone, il parle à Haley et passe le téléphone à Nathan qui lui avoue qu'il voulait juste entendre sa voix et lui demande ou elle se trouve et cette dernière lui dit juste derrière, Nathan ce retourne et un peu plus loin Haley est en train de passer en calèche, Nathan et Lucas la regarde en souriant. Haley est dans une pièce et regarde par la fenêtre lorsque Lucas arrive, il s'excuse auprès de la princesse et lui dit cherchait son amie Haley. Il la serre dans ses bras et lui dit qu'elle est magnifique.
-Rachel arrive et Brooke va la rejoindre... apparemment elles ont fait la paix et semble maintenant en bon terme, Peyton s'approche et Rachel la salue mais Brooke l'ignore ce qui surprend Rachel. Lucas qui passait par là va voir Peyton mais cette dernière reste assez vague à propos d'elle et Brooke et lui dit qu'elle va bien avant de s'éloigner, alors qu'elle s'en va Lucas lui dit qu'elle est jolie.
-Le mariage est sur le point de commencer et Michelle Featherstone en personne interprète une chanson au piano alors que les demoiselles d'honneur arrive.
-Brooke et Peyton sont côte à côte et Brooke la regarde en disant qu'elle sait maintenant à quoi la robe ressemble sur une sorcière et Peyton lui répond "Va te Brookiser" Haley fait son entrer au bras de Lucas et il la serre dans ses bras avant de la donner à Nathan.
-Le mariage débute et Nathan et Haley récite leur propre v½ux.
-Le temps est venu d'échanger les anneaux, Haley est sur le point d'oublier de réclamer la sienne à Brooke et lorsque viens le moment de Nathan, Lucas viens pour lui donner l'alliance mais Nathan lui dit qu'il en a acheter une autre et sort une boîte de sa poche, la bague est splendide et Haley est très ému. Le Pasteur prononce, Marie et Femme et tout le monde applaudit.
-Dan et Deb sont les dernier à quitter le jardin et Dan dit à Deb que peut-être qu'ils feront cela eux aussi. Deb le regarde et lui dit qu'elle ne ressent plus rien pour lui, elle ne l'aime plus, et lui dit que ce n'est pas Keith qui a tenté de le tuer... C'est elle. Dan est assis seule sur une chaise du jardin lorsqu'il entend une voix appeler son nom, il ce retourne et voix Keith qui le regarde et lui demande comment il va, puis pointe sa main en forme de fusil vers lui et fait mine de tirer.
-La réception bat son plein et Cooper parle avec Michelle Featherstone, Rachel les observes au loin et tourne les talons, va voir Bevine, lui prend son verre de champagne des mains et le boit d'un coup sec avant de le lui redonner . Mouth qui est le DJ l'observe tristement.
-Peyton va rejoindre Brooke, elle refuse de lui adresser la parole. Peyton lui demande si ses ainsi que 10 ans d'amitié qui a passé au travers de la mort de deux mères, trois parents absents, du vol à l'étalage et de la prison, vont ce terminer et ce à cause d'un seul garçon. Brooke lui répond indigné qu'il ne s'agit pas d'un garçon mais de SON garçon. Peyton lui demande si elle l'aime et Brooke est mise en colère par la question mais ne lui répond pas clairement et avant de s'éloigner, Peyton lui dit qu'elle n'avait qu'à dire oui...
-Mouth annonce au micro l'arrivé de Nathan et Haley qui partageront la première danse, la chanson choisit est "more than anyone" de Gavin Degraw ".
-Dan arrive au cimetière et est devant la pierre tombal de Keith, derrière lui se balançant aux branches d'un arbre Keith est là et lui fait signe de la main. Il se laisse tomber à genoux et éclate en sanglot.
-Brooke et Lucas danse ensemble et il lui demande ce qui ce passe avec Peyton. Elle lui explique qu'elle lui a avouer quelque chose à propos d'eux. Lucas croyant qu'elle sait pour le baiser de la bibliothèque commence à lui expliquer les circonstances mais il réalise que Brooke ne parlait pas de sa. Elle est furieuse de savoir qu'il a embrassé Peyton et le plante au milieu de la piste de danse.
-Rachel regarde Cooper qui danse avec Peyton et s'éclipse avec une bouteille de champagne.
-Mouth la regarde l'air triste.
-Lucas va rejoindre Brooke dans la salle ou les invités ont laissé leur affaire et tente de s'expliquer alors que Brooke cherche son sac parmis les dizaine de sacs identique au sien mais elle ne semble pas prête à entendre une explication. Il lui dit que ce baiser ne représentait rien mais elle lui dit qu'un baiser veut toujours dire quelque chose. Il y avait des circonstance entourant ce baiser, il lui demande si il y a la moindre chance qu'elle le pardonne, lui il lui a pardonner, elle lui demande de quoi et il lui dit d'avoir couché avec Chris, elle lui avoue que sa fait partie des choses qui ont fait en sorte qu'elle est retombé amoureux de lui, elle lui reproche de se servir de ce moment comme d'une monnaie d'échange et il lui assure qu'il n'a pas dit sa pour sa ...Il lui dit qu'il n'y a pas un moment ou son c½ur n'était pas avec elle mais qu'il a l'impression qu'elle ne faisait qu'attendre le moment pour le repousser, Il lui dit qu'il l'aime et elle lui dit qu'il devrait peut-être le montrer, elle lui reproche le baiser avec Peyton et de ne pas lui avoir téléphoné durant son absence. Elle se met à pleurer et lui dit qu'il ferait mieux d'aller se préparer pour son discours ...sur l'amour...
-Lucas fait un discours émouvant puis viens le tour de Brooke qui fait elle aussi un superbe discours.
-Karen est dehors et Dan viens la voir. Il lui dit qu'il ne ses jamais excuser pour la manière dont il les a traité elle et Lucas ...et même Keith et lui dit qu'il est sans doute trop tard ...Elle lui dit qu'elle est enceinte, Dan fait mine de la serrer dans ses bras mais elle recule, il lui qu'il sera la pour elle cette fois et la serre dans ses bras.
-Cooper fait son discours et blague en disant que leur union est surprenante, Haley à de la classe et est attirante et Nathan ne l'est pas il continue et fait un très jolie discours que Rachel écoute l'air perturber. Rachel complètement bourré s'empare du micro et propose un toast pour Cooper puis elle annonce ce qui ses passé entre elle et Cooper, puis s'en va en courant laissant tout le monde sous le choc et Cooper se lance à sa poursuite. Il la retrouve près de la limousine et essaie de la calmer mas sans succès elle prend le volant et s'en va à toute vitesse mais Cooper à le temps de sauter dans la voiture. Il réussi finalement par la faire s'arrêter sur le bord de la route et tente de discuter avec elle et lui explique qu'à la base il ne recherchait pas une relation sérieuse et elle le savait. Elle lui avoue qu'elle a menti qu'elle ses attaché à lui... Il lui dit qu'il l'appréciait beaucoup seulement Rachel le coupe et est blessé qu'il parle au passé, il lui offre de discuter de tout sa mais elle lui dit qu'elle a tout laisser à la réception et lui dit tant mieux sa leur permettra d'y retourner dans la limousine. Ils montent en voiture et cette fois Cooper prend le volant. Nathan et Haley s'apprête à quitter la réception pour partir en lune de miel et Lucas leur explique qu'il y a un petit changement de plan et leur tant les clés de la Mustang. Haley a un énorme sourire et veut s'emparer des clés en disant qu'elle va conduire mais Nathan lui dit non en riant. Ils vont passer quelques jours à Londres et Lucas leurs dit qu'il pleut toujours là-bas, Nathan lui répond que oui avec un énorme sourire.
-Tout le monde leur dit au revoir et ils s'en vont.
-Brooke va voir Mouth et lui dit que Rachel est partie avec la limousine avec Cooper.
Lucas viens voir Brooke et tente de s'expliquer. Elle lui demande si elle lui a manquer lorsqu'il était parti ... Il lui dit tout les jours et elle lui demande pourquoi il ne lui a pas donner de nouvelles, Il lui explique qu'il était en colère pour Keith mais que ce n'est pas parce qu'il était parti qu'elle ne lui manquait pas, elle lui avoue qu'elle aurait eu besoin d'entendre sa voix parce qu'elle était préoccupée. Lucas lui demande à quel propos mais elle se contente de l'embrasser.
-Nathan et Haley roule voiture et Haley lui met son bracelet au poignet et lui dit qu'il ne pourra pas dire qu'elle ne lui a jamais fait de cadeau...
-Peyton est assis seule dans la salle et Lucas viens la voir, il a juste le temps de lui annoncer qu'il a parler à Brooke du baiser et Karen arrive et lui demande si il rentre avec elle ou Brooke mais il lui dit que Brooke est déjà partie, sa mère s'éloigne et il s'excuse auprès de Peyton pour aller rejoindre sa mère laissant Peyton bien déprimée.
-Lucas rejoint sa mère dans la salle où les invités ont laissé leurs affaires et elle lui demande si tout est ok entre Brooke et lui et il lui dit que oui. Elle lui demande si il peut prendre son sac et il lui offre de conduire. Il prend le sac et y trouve un test de grossesse, Il demande à sa mère si elle est enceinte et elle lui dit que OUI mais que ce n'est pas son sac, elle lui dit que Brooke a peut-être pris la mauvaise...
-Brooke est dans la chambre de Peyton et fait ses valises, Peyton tente de l'en dissuader... Elle lui dit de ne pas lui parler lorsqu'elle la verra, elles ne sont plus amies, elle lui avait donné une deuxième chance et elle la laissé passé. Elle s'en va et laisse Peton en larmes.
-En chemin Rachel demande si il y a quoi que se soit qu'elle peut dire pour le faire changer d'avis et il dit non mais elle lui dit qu'elle a quand même quelque chose à lui avouer.
-En voiture Haley réalise qu'elle a oublier son sac à la réception et dedans il y a tout les billets d'avions etc... Nathan lui dit de ne pas s'en faire et appelle Lucas et lui dit qu'ils approchent du pont et arrivent bientôt. Il dit à Haley que Lucas à son sac dans la voiture et de ne pas s'en faire. Elle lui dit qu'il est bon en cas de crise et il lui dit que non, elle lui assure que oui il baisse modestement la tête, elle lui dit que ses une bonne chose étant donné qu'elle a quelque chose à lui annoncer.
-Dans la limousine Cooper sembler choquer et lui dit qu'il ne la crois pas mais Rachel tente de lui faire arrêter la limousine et il refuse, elle essaie de le forcer en s'emparant du volant ce qui fait que la limousine perd le contrôle, sur le pont, Nathan et Haley y arrivent au même moment et Nathan freine juste à temps mais la limousine tombe à l'eau.
-Nathan et Haley crie le nom de Cooper.
-Nathan la regarde l'air déterminé et lui dit d'appeler le 911...puis il lui dit qu'il l'aime et plonge dans l'eau, Haley qui lui crie de ne pas le faire.
-Nathan nage vers la limousine et tente de trouver une manière de les sortir de là.
-Dan rentre chez lui et y trouve le mot assassin peint sur le mur.
-Dans sa chambre Peyton brûle le dessins avec le c½ur avec le 3 dedans.
-Lucas roule avec sa mère et sur le siège arrière ont peut voir 4 sacs (celui de Karen, de Brooke, de Rachel et de Haley... reste à savoir à qui appartient le test...)
-Haley est sur le bord du pont et crie les noms de Nathan et Cooper.
-Sous l'eau Nathan a réussit à entrer dans la voiture mais y semble lui aussi pris au piège et trouve un petit endroit pour respirer et crie le nom de Haley et appel à l'aide.
-Haley agenouillé sur le bord du pont appelle le nom de Cooper et celui de Nathan en pleurant... ont voient le bracelet que Haley lui à donner dans la voiture qui remonte doucement à la surface.
NATHAN VA-IL MOURIR ? QUI EST ENCEINTE, RACHEL ? HALEY ? BROOKE ?
Réponse dans la saison 4
